2011年12月21日星期三

UGG ClearanceVice Chairman of Shenzhen, to help recover the 50,000 yuan wages of migrant workers

my lawyer in the discharge of public responsibilities

(Reporter / Correspondent Sun Ying / Xiao Ma Ye Xiangdong) lasted more than seven months after the 17 Yang Chengpeng other migrant workers in the Luohu District Court yesterday, the Board received a total of 5 million yuan the wages section. This common labor dispute cases, because of the City Vice Chairman, City ZHONG Xiao Yu, Deputy Secretary of Justice in their official capacity as counsel to appear in person to help them pay talks and lead many people concerned. And yesterday, the vast majority of their money that migrant workers are not aware of city leaders began to help them pay talks to appear.

reporter: the case from August 15 last year, migrant workers to apply to the November 12 ruling last year, to get paid now, spent more than seven months time. And I also understand that the labor dispute cases like this usually takes more than a year. Do you think in this case, your personal identity is the case the officials played a certain role?

ZHONG Xiao Yu: First, through this case, to make things a successful conclusion, so that migrant workers to friends to see their rights have been violated, a government legal aid to help them so that they see hope, remove the worry, the process of reducing the use of the rights of non-legal behavior. I think this is the most important, able to 农民工维权 lead to a legal track.

According to the judge, this year on January 7, after enforcement of the south building of the company's 11,072 yuan a Daozhang; March 6, take the initiative to fulfill the company's 40,764 yuan arrival.

17 migrant workers yesterday received a total of 5 million yuan of wages section. The picture shows migrant workers to sign the confirmation. The reporter Luli She

official status of the case does not affect

Correspondent: Now the bad economic situation, labor dispute cases last year, a blowout-style development. In the case of migrant workers feel very fortunate to have you help them to court. Protecting Migrant Workers in Shenzhen there are many, but not very well, how should I help them?

reporter's interview Shenzhen Vice Chairman of the Municipal Judicial Bureau deputy director ZHONG Xiao Yu:

migrant workers know their city leaders to help pay talks

Reporter: You said before, want to appear in person to play a model role, which it is to set an example of what people play role?

Secondly, legal aid for the government to fulfill a duty to establish a positive image play a role. In this way, tell the public, lawyers, legal aid is a government responsibility, the majority of workers have certain legal obligations. Shenzhen Lawyers Association made it clear that more than 5,000 lawyers in Shenzhen will become legal aid lawyers, and send the best lawyers to participate in legal aid cases, which also serve as a role model, now has plans to implement this things.

money, heart stone floor

ZHONG Xiao Yu: I think the end result of this case with nothing to do with my identity. I do not is the Vice Chairman of the agent's identity to the case, I am a public lawyer, is in charge of the Legal Aid Department of the City, Deputy Secretary of Justice,[url=http://www.uggclearanceuks.com/]UGG Clearance[/url], I is the identity of a public attorney to intervene in this case, it should be legal speaking as the case is not affected. Ye Hao the arbitration, judicial both mean independent judge, without any case outside factors. Of course, from a social impact perspective, there may be some impact.

Correspondent: Because you pay talks to appear in person for the migrant workers, migrant workers are very grateful to you, or even call you a

ZHONG Xiao Yu: I'm glad the heart of a stone off the ground, this thing can be said to draw a basic satisfactory conclusion, because there are two cases of migrant workers is still pending.

Sichuan yesterday to get the wages of migrant workers Tang Xiulin section 6076 yuan, he was among the 17 largest amount of money to get a wage, he said he was happy, I hope this will not happen again due to the boss paid to do. I heard that claim has been credited into account salary, working in Guangzhou, Hunan Province, migrant workers made a special trip to Shenzhen, and said: told reporters that he was a construction company in the South before doing mason,[url=http://www.uggclearanceuks.com/]UGG Clearance[/url], for eight months, the company owed his salary up to 20,000 yuan. He went to construction companies, the company said, In desperation, he found a legal aid office. .

in the proxy process, the lawyers found Tang Moumou contractors do not have the appropriate construction qualifications, according to relevant laws and regulations, a construction company south of the Employer shall pay the 19 wages of migrant workers. Then applying labor arbitration, the party awarding the Southern Tang Moumou a construction company and contractors are listed as the respondent. October 16, ZHONG Xiao Yu and other counsel to participate in this labor arbitration from litigation, to recover wages of migrant workers to provide legal assistance. On 12 November the same year, the city labor arbitration committee of which 17 make a final decision (the other two cases are the first instance).

according to relevant regulations of Shenzhen, on the wages of migrant workers to provide legal aid cases will be unconditional. City Legal Aid Department immediately organized for the case. ZHONG Xiao Yu to study there when offered himself as a public legal aid attorney to take the lead in fulfilling the obligation,[url=http://www.uggclearanceuks.com/]UGG Clearance[/url], to do a group of legal aid cases. Subsequently,[url=http://www.uggclearanceuks.com/]UGG Clearance[/url], the City Legal Aid assigned ZHONG Xiao Yu and two other counsel case.

our coverage of legal aid continues to expand, and improve the system, and more migrant workers to enjoy the free legal aid. Rights of migrant workers want to face the issue of friends, to think of the first legal aid organization. This year is the City's service, the service companies to maintain growth, service to the community and people's livelihood, grassroots service security and stability, our primary legal aid services, security and stability is also a part of this year we will increase investment to meet all aspects of legal aid agencies needs.

2007 年 11 月 至 2008 June 19 Liu Can and other migrant workers have employed contractors Tang Moumou, responsible for International Plaza, a restaurant renovation construction, respectively, as a mason, plumber, handyman, management, engineering and so on. However, Tang Moumou contractors pay only part of migrant workers living 19, did not pay their wages. 19 Tang Moumou many times to discuss migrant workers to pay no avail, then to the City Legal Aid for legal aid.

ZHONG Xiao Yu to appear in person to help migrant workers pay talks

for me personally,[url=http://www.uggclearanceuks.com/]UGG Clearance[/url], I am also a lawyer in the discharge of a public duty.

pay talks most of the 19 migrant workers from Hunan, Hubei, Sichuan provinces, now have to find work, The work has not yet fixed. Yesterday, several migrant workers because workers can not get away, only nine migrant workers in court on behalf of the Executive Board to Lo Wu relevant procedures.

ZHONG Xiao Yu: migrant workers can understand the feelings of friends, if you would like to thank, they should be grateful to the government. Legal aid is the government's responsibility, this matter can have a successful close, reflecting the superiority of our system. Government is the way to fulfill their duties to safeguard social fairness and justice, so that vulnerable groups of society, migrant workers in their own rights have been violated, the government can provide free legal assistance to help them seek justice.

2 years, millions of people in the street aid station coverage

ZHONG Xiao Yu: So the role of legal aid is not just rely on individuals to rely on a complete system, system, network of legal aid team to improve. Because of this, we have just opened in the Ping Shan Ping Shan legal aid station, stand ready to legal aid to the most local level of construction to improve the whole system of legal aid network workstations. We want 1-2 years, so the standard aid station in the city's population of 100 million or more complete coverage of the implementation of the streets, making migrant workers to the nearest free legal aid. So, this year's focus is to improve the legal aid station building, play the role of legal aid station.

Related articles:

没有评论:

发表评论